您的瀏覽器不支援JavaScript功能,若網頁功能無法正常使用時,請開啟瀏覽器JavaScript狀態
跳到主要內容區塊
:::

法規內容

法規名稱: 教育部國民及學前教育署補助新住民子女教育輔導計畫作業原則
公發布日: 民國 93 年 08 月 23 日
廢止日期: 民國 106 年 11 月 06 日
發文字號: 臺教國署原字第1060111428B號 令
法規體系: 國民及學前教育
法規功能按鈕區
一、依據:教育部國民及學前教育署(以下簡稱本署)為執行新住民子女
    教育改進方案,特訂定本原則。  
二、目的:  
    (一)提升新住民子女自我認同、生活適應及學習適應能力。  
    (二)提供新住民親職教育課程,強化其教養子女能力。  
    (三)提供新住民及其子女多元化資源,共創豐富之國際文化。  
    (四)讓新住民子女認同並樂於學習及運用其父(母)之母語,形成其
        另一語言資產,同時孕育國家未來之競爭力。  
三、補助對象:直轄市、縣(市)(以下簡稱縣市)政府。  
四、補助項目及基準:  
    (一)實施諮詢輔導方案:新住民子女人數十五人至六十人之學校,每
        校計畫經費最高新臺幣二萬五千元;六十一人至一百二十人之學
        校,每校計畫經費最高新臺幣四萬元;一百二十一人以上之學校
        ,每校計畫經費最高新臺幣六萬元。  
    (二)辦理親職教育研習:新住民子女人數十五人至六十人之學校,每
        校計畫經費最高新臺幣二萬五千元;六十一人至一百二十人之學
        校,每校計畫經費最高新臺幣四萬元;一百二十一人以上之學校
        ,每校計畫經費最高新臺幣六萬元。工讀費以現行勞動基準法所
        訂每人每小時最低基本工資支給。  
    (三)舉辦多元文化或國際日活動:各直轄市政府教育局、縣(市)政
        府計畫經費新臺幣三萬元至新臺幣六十萬元,以各直轄市政府教
        育局、縣(市)政府新住民子女人數占全國百分比率計列。  
    (四)辦理教師多元文化研習:各直轄市政府教育局、縣(市)政府計
        畫經費新臺幣三萬元至新臺幣六十萬元,以各直轄市政府教育局
        、縣(市)政府新住民子女人數占全國百分比率計列。  
    (五)實施華語補救課程:每班寒假至多二十節、暑假至多八十節、第
        一學期及第二學期至多各七十二節為計算基準(各校規劃開班時
        ,得在總量管制前提下,依實際需求於各期別間彈性調整運用)
        ,相關費用規定如下:   
        1、鐘點費:  
            (1)學期中週一至週五第七節以前:國小每節新臺幣二百六
                十元;國中每節新臺幣三百六十元。  
            (2)學期中週一至週五第七節以後、週六、週日及寒暑假:
                國小每節新臺幣四百元;國中每節新臺幣四百五十元。  
        2、通譯助理人員費每節以現行勞動基準法所訂每人每小時最低
            基本工資支給。  
        3、交通費:依各直轄市政府教育局、縣(市)政府規定覈實支
            付,每人每月最高新臺幣一千二百元。  
        4、教材費:按鐘點費節數計算,每節補助教材費新臺幣四十元。  
        5、勞保費:依勞工保險相關規定計算,並不得重複投保。  
        6、提撥勞退金:依勞退金提撥相關規定辦理。  
        7、健保費:每週工作時數十二小時以上者,得編列本項經費。  
    (六)編印或購買多元文化教材、手冊或其他教學材料:各直轄市政府
        教育局、縣(市)政府計畫經費新臺幣三萬元至新臺幣六十萬元
        ,以各直轄市政府教育局、縣(市)政府新住民子女人數占全國
        百分比率計列。  
    (七)辦理全國性多元文化教育優良教案甄選:辦理各直轄市政府教育
        局、縣(市)政府計畫經費最高新臺幣四十萬元。  
    (八)辦理母語傳承課程:每班寒假至多四節、暑假至多八節、第一學
        期及第二學期至多各十八節為計算基準(各校規劃開班時,得在
        總量管制前提下,依實際需求於各期別間彈性調整運用),相關
        費用規定如下:  
        1、鐘點費:  
            (1)學期中週一至週五第七節以前:國小每節新臺幣三百二
                十元;國中每節新臺幣三百六十元。  
            (2)學期中週一至週五第七節以後、週六、週日及寒暑假:
                國小每節新臺幣四百元;國中每節新臺幣四百五十元。  
        2、教材費:按鐘點費節數計算,每節補助教材費新臺幣四十元。  
        3、勞保費:依勞工保險相關規定計算,並不得重複投保。  
        4、提撥勞退金:依勞退金提撥相關規定辦理。  
        5、健保費:每週工作時數十二小時以上者,得編列本項經費。  
        6、交通費:依各直轄市政府教育局、縣(市)政府規定核實支
            付,每人每月最高新臺幣一千二百元。  
    (九)辦理全國性多語多元文化繪本親子共讀心得感想甄選:辦理各直
        轄市政府教育局、縣(市)政府計畫經費最高新臺幣六十萬元。  
    (十)本補助依「中央對直轄巿及縣(市)政府補助辦法」之規定及配
        合本署獲配年度預算額度,就各直轄市、縣(市)政府財力級次
        ,給予不同補助比率,屬第一級者,最高補助比率為百分之八十
        五;其餘第二級至第五級者,最高補助比率為百分之九十。  
    (十一)本署得依預算編列情形、各直轄市縣市政府教育局、縣(市)
          政府財政狀況,或其他特殊需要,酌予調整本補助經費。  
五、辦理方式:學校得依新住民子女其父(母)國籍及文化之不同,選擇
    申請下列不同方案:  
    (一)實施諮詢輔導方案:  
        1、諮詢服務:學校得與民間團體合作,由民間團體提供新住民
            及其子女諮詢輔導,或到家庭輔導訪問。  
        2、小團體活動:透過小團體活動方式提升新住民子女自我認同
            並敬親尊長,輔導其在學校之生活適應與學習適應,接納、
            關懷及尊重不同族群。  
    (二)辦理親職教育研習:聘請專家學者,系統性協助新住民認識自己
        及了解子女之發展,增進為人父母之知識及技巧,改善親子關係
        。必要時,得提供參加親職教育之新住民臨時托育服務。  
    (三)舉辦多元文化或國際日活動:以尊重及接納他國文化特色,建構
        豐富多元文化社會,辦理各國文化特色活動。  
    (四)辦理教師多元文化研習:培養多元文化教育種子教師,由各直轄
        市政府教育局、縣(市)政府建置多元文化教育專長教師資料庫
        ,作為講師參考名單,並結合多元文化教育之學者專家與教師共
        同研發多元文化教材。  
    (五)實施華語補救課程:對於新住民子女曾在國外居住數年後返國就
        學缺乏基礎華語表達溝通能力者,由學校聘請教師對學生進行華
        語補救課程,必要時得聘請簡單通譯人員提供師生間溝通時之即
        時翻譯,協助其語言學習。學校亦得就近引進家長擔任通譯助理
        人員,補助通譯助理人員費用,共同協助該類學生學習。  
    (六)編印或購買多元文化教材、手冊或其他教學材料:藉由運用教材
        、手冊、報章雜誌、器具及服飾等,使學生了解多元文化,各直
        轄市政府教育局、縣(市)政府並得建置多元文化教材教具流通
        網站,提供教師借用與諮詢。  
    (七)辦理全國性多元文化教育優良教案甄選:由各直轄市政府教育局
        、縣(市)政府辦理,提供優良教案甄選獎金以鼓勵教師研發多
        元文化教育教案,並將優良教案上傳網站提供下載,精進教師多
        元文化教學能力。  
    (八)辦理母語傳承課程:藉由開辦新住民母語之傳承課程,讓新住民
        子女認同並樂於學習及運用其父(母)之母語,形成其另一語言
        資產,增進國家未來之競爭力。  
    (九)辦理全國性多語多元文化繪本親子共讀心得感想甄選:由各直轄
        市政府教育局、縣(市)政府辦理,以多元文化呈現繪本故事,
        鼓勵親子共讀,增進親子交流,以傳承多元文化觀念。  
六、申請及審查作業:  
    (一)學校申請作業:新住民子女人數十五人以上之學校,均得視學校
        需求,於每年十月二十日前,檢附計畫申請書及補助項目經費申
        請表,報由各直轄市政府教育局、縣(市)政府初審。  
    (二)各直轄市政府教育局、縣(市)政府初審:  
        1、各直轄市政府教育局、縣(市)政府,應於每年十一月一日
            前,完成轄內國民中、小學計畫之初審,並依各直轄市政府
            教育局、縣(市)政府之地區整體條件,考量各校計畫之內
            容予以審查。  
        2、彙整及申請補助:各直轄市政府教育局、縣(市)政府應依
            初審結果將各校之計畫需求數彙整為各直轄市政府教育局、
            縣(市)政府之申請計畫,於每年十一月十五日前,檢附計
            畫書及本署補助計畫經費申請表,函報本署申請補助。  
    (三)本署複審:本署得組成審查小組,審查各直轄市政府教育局、縣
        (市)政府提報之計畫書,必要時得由各直轄市政府教育局、縣
        (市)政府派員說明。  
七、經費請撥及核銷:  
    (一)各直轄市政府教育局、縣(市)政府於本署核定計畫經費後,應
        即轉知學校執行及辦理撥款作業。  
    (二)各直轄市政府教育局、縣(市)政府應依核定計畫及經費監督學
        校確實執行。  
    (三)執行新住民子女教育輔導計畫(以下簡稱本計畫)補助項目,由
        各該學校規劃執行。  
    (四)各直轄市政府教育局、縣(市)政府應辦理本計畫應列管考核。  
    (五)各直轄市政府教育局、縣(市)政府於每年二月二十八日前掣據
        報本署請撥補助款。  
    (六)各直轄市政府教育局、縣(市)政府應於計畫辦理完成二個月內
        ,檢附本署計畫核定文件、收支結算表及成果報告,報本署辦理
        核結,如有結餘款運用於相關新住民子女教育輔導活動支出。  
八、成效考核:  
    (一)各直轄市政府教育局、縣(市)政府應將學校執行本案之績效,
        列為視導重點,協助及評估學校執行效益。  
    (二)各直轄市政府教育局、縣(市)政府對於辦理績效優良之學校及
        相關人員,得予獎勵。  
    (三)本署得視需要至各直轄市政府教育局、縣(市)政府訪視,了解
        各直轄市政府教育局、縣(市)政府執行計畫情形。  
九、其他:  
    (一)學校於申請計畫時,得與其他新住民子女人數不足之學校,以跨
        校聯合辦理方式申請。各直轄市政府教育局、縣(市)政府辦理
        多元文化活動,得邀集家長、社區、師生共同參與,以培養欣賞
        多元文化之國際觀。  
    (二)本署得於新住民子女教育改進方案目的之範圍內,無償重製及使
        用依本要點補助所產生之講義、教材、軟體或心得感想。  
    (三)本署得授權允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得
        為商業目的之使用。若使用者修改該著作時,僅得依本授權條款
        或與本授權條款類似者來散布該衍生作品。使用時必須按照著作
        人指定的方式表彰其姓名。